NEW YORK (Reuters) - Frank DiPascali, bras droit de Bernard Madoff, a plaidé coupable des dix chefs d'inculpation retenus contre lui dans la fraude financière sans précédent dans l'histoire de Wall Street.
DiPascali, qui est âgé de 52 ans, comparaissait devant un tribunal fédéral de Manhattan. Il est notamment poursuivi pour conspiration et fraudes dans cette escroquerie estimée à 65 milliards de dollars qui a valu une peine de 150 ans de prison à Madoff.
Frank DiPascali a travaillé pendant trente-trois ans pour Bernard Madoff, jusqu'à ce que la crise économique ne fasse éclater l'affaire, fin 2008.
A l'audience, il a notamment admis avoir menti à la SEC, la commission de surveillance des opérations de Bourse, sur les activités de Bernard L. Madoff Investment Securities LCC, la firme de Madoff dont il était le directeur financier.
Seuls Madoff et un comptable extérieur à sa firme, David Friehling, avaient fait jusque-là l'objet d'inculpations. Mais une dizaine de personnes pourraient au total être poursuivies dans le cadre de l'enquête, selon des confidences recueillies en juin auprès de sources proches du FBI.
Madoff, qui a décidé de ne pas faire appel de sa condamnation, est détenu dans une prison de Caroline du Nord.
Grant McCool, version française Henri-Pierre André
Copyright (C) 2007-2009 Reuters