T
voir site
http://www.dalet.com/
France Televisions Selectionne Dalet Pour Moderniser La Plateforme De Production Des News de France
2Communiqués de presseLevallois-Perret – Avril 1, 2010 – Le groupe audiovisuel public France
Télévisions a choisi Dalet Enterprise Edition pour moderniser ses outils de production pour la
chaîne France 2. La solution de gestion de contenus (MAM) Dalet offre en sus des outils de
production un back-office ouvert, compatible avec les standards ouverts SOA, qui unifiera
l’environnement de production et de diffusion des journaux de France 2. En procurant davantage
d’interopérabilité, les processus de production des programmes d’informations et de sports
seront optimisés. La plateforme Dalet de gestion des contenus apportera également à France 2 de
nouveaux outils de production et de gestion des métadonnées. Elle permettra d’améliorer les
méthodes de préparation et d’indexation du contenu d’un bout à l’autre de la chaîne de
production. Grâce à l’API Web Services et à une architecture ouverte, Dalet fournira des
composants logiciels qui s’intègreront parfaitement dans l’environnement de France
Télévisions. En améliorant les processus pré existants, la mise en œuvre de la solution Dalet
permettra de plus l’intégration de nouveaux procédés de production tout en protégeant les
investissements existants que France 2 a déjà effectués.
« Nous avons pris le temps d’évaluer les solutions de plusieurs fournisseurs. L’appel
d’offres qui a suivi nous a permis de déterminer que la réponse de Dalet satisfaisait à nos
attentes, notamment en proposant d’intégrer leurs outils de production de news avec notre
environnement, composé d’outils et d’applications développés en interne. La plateforme Dalet
nous permettra d’accroitre notre potentiel de production d’informations, sans que nous devions
renoncer à des fonctionnalités existantes, » explique Marck Krief de France Télévisions. « Un
des aspects clé de l’offre Dalet est qu’elle associe à des outils de production de news très
intuitifs un back-office moderne de Media Asset Management. L’expérience de l’équipe qui nous
accompagne sur ce projet nous permettra d’adapter nos processus de fabrication et de mettre en
place nos propres initiatives d’évolution. La valeur ajoutée apportée est immense. »
Le nouveau système comprendra les outils d’enregistrement centralisés de Dalet, une plateforme
de production vidéo, un catalogue de contenu flexible, ainsi qu’un moteur de recherche puissant.
Dalet s’intégrera avec les systèmes et applications pré existants de France 2, des glossaires
spécialisés et l’infrastructure hardware déjà en opération. L’indexation, le montage
vidéo, la création d’effets et de mixage son partageront plus efficacement les contenus grâce
à un processus de production collaboratif. L’application « maison » de salle de rédaction
informatisée (NRCS) sera également intégrée grâce à une utilisation personnalisée du
protocole MOS, offrant aux journalistes et aux producteurs un accès complet aux contenus média.
« La technologie Dalet permet de rendre la production de contenu plus collaborative et plus
performante pour les salles de rédaction. Elle comprend un véritable middleware qui intègre
métadonnées et média. Cette plateforme de Media Asset Management permet la mise en œuvre de
processus de fabrication dans un environnement mixte informatique/métier comme celui de France 2.
Les composants qui très souvent ne fonctionnent pas bien ensemble sont intégrés harmonieusement
grâce à notre technologie. L’environnement de travail bénéficie de plus de souplesse et
devient plus intuitif pour les utilisateurs à toutes les étapes de la chaîne de production, »
explique Stéphane Schlayen, Directeur Général de Dalet. « L’infrastructure compatible SOA de
Dalet permet à France 2 d’intégrer les logiciels existants tout en renouvelant et en améliorant
les procédés de fabrication afin de mieux servir la production. Notre solution permet donc à
France TV de pérenniser aussi ses investissements »
La plateforme de gestion de contenus Dalet intègre un moteur de workflow qui automatise les
processus de conversion et de distribution de fichiers, gérant des échanges complexes de contenus
entre les différentes applications disponibles. La gestion avancée des métadonnées garantit un
partage efficace du contenu et son enrichissement de manière collaborative par les équipes de tous
les départements de France Télévisions.
À propos de France Télévisions
Créé en 2000, France Télévisions est le premier groupe audiovisuel français et le premier
bouquet numérique gratuit. Chaque jour, près de 4 Français sur 10 regardent nos chaînes. Service
public de l’audiovisuel, le groupe a un rôle social et culturel qui lui impose une ambition et
une exigence constante dans la définition de son offre de programmes. Ainsi, l’ensemble des
chaines du bouquet doit s’adresser à tous, représenter la société française dans sa
diversité. Le groupe se doit aussi d’innover tant dans la forme que dans le fonds, et veiller à
ce que les nouvelles technologies de l’information soient au cœur de son offre et de sa
stratégie. France Télévisions est également un ensemble aux activités diversifiées et
complémentaires qui comprend 4 chaînes nationales métropolitaines (France 2, France 3, France 4
et France 5) et un réseau d’outre-mer avec RFO et la chaîne France Ô, traitant des DOM et
diffusée en métropole.
++++++++++++++++
partenariat microsoft
PR Log (Press Release) – Apr 08, 2010 – Las Vegas, Nevada - Dalet Digital Media Systems
announced a new integrated offering based on Dalet Enterprise Edition and Microsoft SharePoint
Server. The technology combination provides broadcasters and content producers an enterprise
solution for news, sports, entertainment, program preparation, repurposing and archives workflows.
With a service-oriented architecture (SOA), Dalet Enterprise Edition Media Asset Management (MAM)
uses its Web Services API to connect to Microsoft SharePoint Server, a business collaboration
platform. The solution includes a solid set of tools to integrate broadcast and non-broadcast
systems, a comprehensive workflow engine based on Business Process Management technology, as well as
specialized user tools and MAM capabilities.
In recent years, Microsoft SharePoint Server has been adopted by many companies as a business
collaboration platform, including leading media companies. Microsoft SharePoint Server enables
enterprises to connect and empower people, to reduce costs with a unified infrastructure, and to
rapidly respond to changing business needs. Microsoft SharePoint Server perfectly complements Dalet
Enterprise Edition by providing configurable, role-specific user interfaces, powerful workflow
support, comprehensive general-purpose content management, and user-friendly business intelligence
capabilities.
Dalet Enterprise Edition plays the role of an open MAM platform that manages media files and their
associated metadata at every step of the workflow. Its back-office automates processes such as file
conversions and transfers – but also manages user tasks, notifications and assignments. Dalet
Enterprise Edition provides a comprehensive set of professional audio and video tools to ingest,
log, produce and distribute content. Dalet integrates well with broadcast systems and provides
control of video servers and broadcast devices, transcoding engines, interfaces with third-party QC,
archives, traffic and automation systems. “With the broadcast industry heading towards the
adoption of IT standards, it is important for Dalet to integrate with widely utilized IT solutions
such as Microsoft SharePoint Server,” said Raoul Cospen, Director of Marketing, Dalet.
“Microsoft SharePoint Server will offer our customers a collaboration platform of choice with easy
connectivity.”
Making optimal use of Microsoft SharePoint Server and Dalet Enterprise, customers can implement
integrated end-to-end solutions that go far beyond “classic” digital asset management (DAM)
scenarios that offer basic tools to cover ingest/Quality Control/annotate/retrieve use cases. These
integrated end-to-end solutions help customers to manage the content lifecycle in pre-production,
production, and post-production.
“Many broadcasters have deployed digital asset management systems; some even have multiple systems
from different vendors. We are seeing an increasing demand for integrated solutions which combine
the functionality of these digital asset management systems with the broader capabilities of
Microsoft SharePoint Server as a business collaboration platform,” Rainer A. Kellerhals, lead of
Global Media and Entertainment Solutions in the Communications Sector at Microsoft Corp. “We
welcome Dalet’s initiative to offer a standard Microsoft SharePoint Server integration and think
it is an important step to address these customers’ requirements. Dalet has an extensive knowledge
both in IT and broadcast. It is one of the leading solutions both in news and MAM arenas which makes
it logical to integrate our respective solutions.”
Dalet (booth SL4720) and Microsoft (booth SL220) will be exhibiting at the NAB 2010 convention held
in Las Vegas, NV from April 12 - 15.
