La CEC entame un processus de restriction de puissance KCM
Suite à notre déclaration du 29 mai 2020 sur la décision d’interrompre l’alimentation électrique de Konkola Copper Mines Plc (KCM) en raison de l’absence de base contractuelle pour fournir un service, Copperbelt Energy Corporation Plc (CEC) souhaite aviser qu’elle a entamé aujourd’hui, 1er juin 2020, le processus d’arrêt de la fourniture d’électricité à KCM.
La décision de la CEC fait suite à deux questions cruciales :
À l’heure actuelle, la CCE n’a aucun fondement contractuel pour continuer à fournir des services à KCM;
L’endettement exceptionnel de KCM à la CEC d’environ 144 millions de dollars US à la fin de mai 2020 reste sans solution convenue entre les parties.
Cette décision a été prise pour protéger et faire respecter les droits commerciaux de la CEC en tant qu’entreprise et s’assurer que la Société ne s’engage pas dans des opérations imprudentes. En tant qu’entreprise cotée, la CEC a l’obligation envers tous ses actionnaires de préserver la valeur qui reste de ses activités à ce stade. Sans cette mesure importante, les risques persistants peuvent causer des dommages irréparables à l’entreprise.
En tant que personne d’affaires et d’entreprise responsable, la CEC n’interfèrera ni ne mettra en danger les actifs nationaux ou ceux de ses clients. L’intérêt de la CCE en tout temps est de s’assurer que ses activités et celle de ses clients fonctionnent de façon optimale et dans le meilleur intérêt de chaque partie, compte tenu des obligations mutuelles qui sous-tendent les relations commerciales. Par conséquent, la réduction de la puissance, chaque fois qu’elle est justifiable, est une action de dernier recours effectuée dans le but de protéger le personnel et les biens de la mine.
Déclaration de l’infrastructure électrique de la CEC en tant que transporteur commun.
Juin 02, 2020 9:32
La Copperbelt Energy Corporation Plc (CEC) a pris connaissance de l’instrument statutaire no 57 de 2020 (SI 57) émis par le ministre de l’Énergie, l’honorable Mathew Nkhuwa, déclarant que toutes les lignes de distribution et de transport de la CCE étaient des transporteurs communs.
Cette déclaration est intervenue quelques heures avant l’expiration de l’accord de la CEC sur l’approvisionnement en électricité (PSA) avec Konkola Copper Mines Plc (KCM), qui est entré en vigueur à minuit le 31 mai 2020 et dans le contexte plus large de l’échec des négociations pour le renouvellement de l’accord d’approvisionnement en vrac (BSA) entre la CEC et ZESCO, qui a expiré le 31 mars 2020. KCM et ZESCO sont, à l’heure actuelle, effectivement contrôlés par le Gouvernement de la République de Zambie (GRZ).
La CEC note les événements importants suivants qui ont mené à l’émission par le GRZ de SI 57 :
8 mai 2020 - La CEC institue des mesures pour recouvrer la dette de KCM, qui s’est maintenant élevée à environ 144 millions de dollars
13 mai 2020 - KCM admet son endettement envers la CCE
26 mai 2020 - ZESCO demande l’utilisation du réseau de transport ceC pour fournir de l’électricité à son nouveau client inconnu sur la Ceinture de cuivre et demande une réunion dans la première semaine de juin 2020
28 mai 2020 - La CEC reconnaît la demande de ZESCO, déclarant qu’elle est prête à entamer des négociations tant que le client concerné n’a pas d’accord valide avec la CEC et ne doit pas d’argent à la CEC
28 mai 2020 - Le ministre de l’Énergie écrit à la CEC pour lui demander de céder la voie à ZESCO pour fournir de l’électricité à KCM
29 mai 2020 - GRZ par l’intermédiaire du ministre de l’Énergie promulgue SI 57 déclarant l’infrastructure de la CEC COMMON CARRIER
31 mai 2020 - ERB écrit que la CEC fixe un tarif de roulage équivalant à environ 30 % du tarif réseau actuel de la CEC (tarif actuel exigé pour l’utilisation du réseau CEC)
D’après les événements susmentionnés, il est tout à fait clair que la GRZ a pris à toutes fins utiles des mesures qui équivalaient à l’expropriation de l’infrastructure de la CEC et que la CEC est maintenant sur le point de faire défaut sur tous ses prêts empruntés à des prêteurs internationaux. Les actions de GRZ ont le plein effet de retirer les droits commerciaux et de propriété de la CCE et d’empêcher complètement la Société de prendre des décisions d’affaires viables, y compris l’application de ses droits juridiques et commerciaux dans le meilleur intérêt de l’entreprise.
La CEC profite de l’occasion pour informer tous ses investisseurs de ces actions de la GRZ qui nuisent fortement au bien-être de l’entreprise et à sa capacité de continuer à s’inquiéter. Les investisseurs sont avisés que la CEC engagera, dans l’instant, un dialogue avec la GRZ dans l’espoir d’obtenir un résultat à l’amiable et équitable visant à rétablir les droits commerciaux et de propriété de la Société. La CEC tiendra tous ses investisseurs à jour.
Selon ma source en Zambie, CEC a repris l'alimentation de KCM sur demande du GRZ hier mardi 2 juin 2020.
Je n'en sais pas plus, demain est un autre jour.
Ne manquerai pas de poster la news en officiel si elle est confirmée.
EOM
w@z@
CONFIRME
MWILA NTAMBI, Kitwe
COPPERBELT Energy Corporation (CEC) a annulé sa décision de cesser de fournir de l’électricité à Konkola Copper Mines (KCM) à la suite de l’appel du gouvernement pour une réunion pour résoudre l’impasse, directeur général Owen Silavwe a déclaré.
Lundi, la CEC a réduit le montant de l’électricité fournie à KCM après l’expiration d’un contrat entre les deux parties dimanche et la réticence alléguée de KCM à régler une facture de 144 millions de dollars américains.
Dans une interview hier, M. Silavwe a déclaré que la CEC avait entamé lundi en milieu de matinée le processus d’arrêt de l’alimentation électrique de KCM, mais qu’elle s’était arrêtée dans l’après-midi après que le gouvernement lui eut demandé de le faire.
« Le gouvernement nous a demandé de
Pourquoi le PF veut-il reprendre la CEC?Par Elias Munshya - LLM, MBA, M.DIV. le 4 juin 2020
Ce qui nous préoccupe de la viabilité de notre pays, c’est ce qui nous motive. Il ne doit jamais être malveillant; mais de croire que notre pays peut être et faire mieux. Nous ne trouvons aucun plaisir à assaillir ce président et son cabinet désemparé. Cependant, si nous voulons inspirer le développement de notre peuple, nous devons le défier, lui et son peuple, pour qu’ils fassent justice et investissent dans des systèmes qui développeront ce pays. Nous avons exprimé nos préoccupations à divers endroits. Mais il semble que plus nous écrivons et parlons, plus ce président est fortifié en faisant les mauvaises choses. Il n’y a pas d’engagement envers le principe ou le bon sens. C’est chipantepante par excellence. Les systèmes gouvernementaux tirent tous dans toutes les directions différentes, se contredisent et font une dose de mauvaises manières. Qu’est-ce qu’on va faire de tout ça ? Rester calme et prétendre que tout va bien? Pas question. En parlant, nous devons nous exprimer. Si ce n’est pas au président de savoir qu’il va dans la mauvaise direction, alors de faire savoir que la Zambie n’a pas manqué par manque d’idées. Il a échoué parce que nous avions un leadership qui a choisi de gérer les affaires gouvernementales comme un poulet sans tête - tamiser à travers la cour, parsèment le sol avec de petites pincées de sang et des plumes abandonnées.
Quand un gouvernement manque de principes, tout va. Ce qui avale les principes dans le gouvernement Lungu est le penchant et l’appétit pour le vol et la corruption. Lorsque la corruption commence à régner sur la journée, même les choses simples deviennent extrêmement compliquées. La corruption fait du creusement de l’or à Mwinilunga un exercice compliqué. La corruption complique tout. Ce désir de voler vole notre résolution collective de notre capacité à résoudre les problèmes.
Cela nous amène ensuite à la saga Konkola Copper Mines. Lorsque le ZCCM-IH s’est rendu devant un juge à minuit pour liquider KCM, on nous a dit que le gouvernement zambien voulait chasser Vedanta Resources, afin que la mine puisse faire beaucoup d’argent pour le peuple zambien. Nous avons appelé les actions du gouvernement pour ce qu’il était - c’était un acte de corruption totale. Le gouvernement n’a pas voulu résoudre les problèmes à Konkola. La seule chose que ce gouvernement PF a vu à Konkola a été l’occasion de voler. En un rien de temps, le ZCCM-IH a nommé les avocats alignés de PF comme liquidateurs de KCM. Avec cela vient des millions de dollars chèque de paie. Nous savions que KCM avait fait des pertes pour des raisons qui sont au-delà de cet article. Cependant, armés de ces connaissances, les avocats alignés PF ont vu KCM comme la vache à lait, et ils sont donc rapidement allés à la liquidation. Cette liquidation a été un peu étrange, cependant. Ils nous ont dit qu’il ne s’agissait pas vraiment d’une liquidation, mais d’une façon de recapitaliser les mines. Ils nous ont même trompés que le liquidateur avait commencé à démanteler la dette que KCM avait. C’était un mensonge. La manne de millions qu’ils ont promis était nulle part où être eu. C’était un coup de chance. Les seules personnes qui ont émergé gagnants sont les avocats alignés PF et leur parti. Le peuple zambien a perdu.
L’une des dettes que les liquidateurs ont prétendu qu’ils allaient démanteler était la dette que KCM était due à la Copperbelt Energy Corporation (CEC). Vous voyez, quand les gouvernements corrompus veulent reprendre une entreprise, ils commencent à fabriquer des mensonges. Le premier mensonge concernant la CEC était de faire la fausse affirmation selon laquelle la CCE exploitait Zesco d’une façon ou d’une autre. Nous savons tous que le plus grand coupable qui exploite Zesco est le gouvernement PF. Le parti PF lui-même a plusieurs de ses agents sur la liste de paie de Zesco. Le conseil d’administration de Zesco a plusieurs membres du parti PF se faisant passer pour des gens sensés. Si en effet le gouvernement du PF voulait que le sens l’emporte à Zesco, on pourrait penser qu’il commencera par mettre de l’ordre dans la maison du PF. Mais non. Le parti PF est allé dans l’overdrive et a créé des mensonges sur la CEC et son arrangement avec Zesco et KCM. La partie PF a affirmé qu’elle s’était vivement intéressée à l’accord contractuel entre la CEC et KCM, y compris la dette que KCM était due à la CCE. L’intérêt vif du parti PF pour cet accord de la CEC et de la KCM n’était que pour une raison : absoudre de façon corrompue KCM de sa dette envers la CEC et d’intimider la CCE dans le processus.
Le résultat est maintenant triste. Le ministre de l’Énergie, l’honorable Matthew Nkhuwa, a annoncé que le gouvernement, par l’entremise de la Commission de réglementation de l’énergie, prendra en charge les câbles et les transformateurs de la CCE. Le fournisseur d’électricité de Konkola ne sera plus ceC, mais Zesco en utilisant l’infrastructure de la CEC. Cela ne s’est jamais produit dans l’histoire de la Zambie. Zesco n’a jamais été un fournisseur direct d’électricité pour les mines pour de nombreuses raisons, y compris le bon sens. Comment une entreprise qui charge la nation de six à six personnes peut-elle se voir confier l’approvisionnement en électricité essentielle des sociétés minières? Comment une entreprise qui ne peut pas planifier une seule utilisation civile du pouvoir peut-elle être affectée pour maintenir les mines en marche? Zesco peut produire de l’électricité, mais elle ne peut pas à elle seule distribuer cette électricité aux mines. Même sous le régime de Kaunda, la ZCCM avait une Division de puissance complètement séparée chargée de l’alimentation des mines. Ce n’était pas le rôle de Zescoi. Mais pas maintenant. Le parti PF y a vu une occasion de voler, d’étendre l’incapacité de Zesco et de dissimuler l’endettement de KCM (en liquidation) à la CEC.
Mais ce qui est encore plus inquiétant sur le traitement de la CEC par le PF, c’est qu’il s’agit d’une entreprise locale. Elle compte divers actionnaires locaux, dont des particuliers, des parapubaux zambiens et le grand public. C’est une initiative autochtone. Mais nous comprenons que l’un des actionnaires de la CEC est un chef de l’opposition. Et pour cette raison, la CEC doit mourir ou doit être tuée, ou le PF doit utiliser un moyen de frustrer sa subsistance. Rien n’a d’importance pour le PF. Les affaires n’ont pas d’importance du tout. Tout ce qui compte, c’est que ses mafias ont suffisamment de canaux pour voler le peuple zambien. Et comme cela se produit, un président distant est occupé à trotter partout en Zambie couvrant sa bouche avec un masque. C’est la nouvelle normalité qu’il appelle. Mais nous savons tous que c’est la nouvelle norme du vol et de la corruption.
L’auteur, Elias Munshya, peut être contacté à elias@munshyalaw.com/SM
Le gouvernement s’empare de l’infrastructure de la CEC
GOVERNMENT a annoncé la prise de contrôle de toutes les lignes de transport et de distribution d’électricité exploitées par la Copperbelt Energy Corporation Plc (CEC) Plc par l’entremise du numéro 57 des instruments légaux de 2020.
Mais la CEC a annoncé qu’elle couperait l’alimentation électrique de Konkola Copper Mines Plc (KCM) après l’expiration de l’accord d’approvisionnement en électricité (PSA), qui a expiré le 31 mars, mais qui s’est prolongé jusqu’au 31 mai.
Pendant ce temps, en réaction à l’UE, le président de l’Alliance pour la démocratie et le développement (ADD), Charles Milupi, a condamné la prise de contrôle arbitraire de l’électricité par le gouvernement, affirmant qu’elle sape la protection des droits de propriété dans le pays.
L’IS, signée le 29 mai 2020 par le ministre de l’Énergie Mathew Nkhuwa, stipule que les lignes de transport et de distribution exploitées par la société ont maintenant été déclarées comme transporteur commun et doivent être utilisées selon des conditions déterminées par la Commission de régulation de l’énergie (ERB).
« Dans l’exercice des pouvoirs contenus dans l’article 15 de la Loi sur l’électricité, 2019, les règlements suivants sont faits : ces règlements peuvent être cités comme le règlement sur l’électricité (transporteur commun) (déclaration), 2020. Les lignes de transport et de distribution énoncées dans le calendrier sont déclarées comme transporteur commun aux fins de la loi et doivent être utilisées selon les modalités déterminées par la Commission de réglementation de l’énergie. Horaire; Lignes de transport - Toutes les lignes de transport exploitées par la Copperbelt Energy Corporation, lignes de distribution - toutes les lignes de distribution exploitées par la Copperbelt Energy Corporation », peut-on lire dans l’IS signé par Nkhuwa.
Mais la CEC a déclaré que le service public ne continuerait pas à fournir de l’électricité à KCM sans qu’un accord soit en place, car d’autres négociations en vue de nouvelles prolongations avaient été interrompues.
« La Copperbelt Energy Corporation (CEC) Plc cessera, à compter du 1er juin 2020, l’approvisionnement en électricité de Konkola Copper Mines Plc (KCM) puisque l’accord d’approvisionnement en électricité (PSA) conclu entre la CEC et KCM a pris fin le 31 mars 2020, mais a été prolongé par accord mutuel des parties, jusqu’au 31 mai 2020. Les négociations en vue de sa nouvelle prolongation ont été interrompues, malgré les efforts de bonne foi de la CCE pour obtenir un nouveau contrat et engager des négociations globales et coopératives. En essayant de convenir du nouveau contrat avec KCM, la CEC a cherché à résoudre la dette impayée de KCM de 132 millions de dollars américains et à obtenir un engagement ferme de KCM concernant le paiement en temps opportun des redevances d’électricité à l’avenir. Ces coûts continuent d’augmenter , on s’attend à ce que la dette de KCM envers la CEC augmente à au moins 144 millions de dollars américains au 31 mai 2020 », peut-on lire dans le communiqué.
« Sans un nouveau contrat en place, la CEC ne peut continuer à fournir de l’électricité à KCM, car cela mettrait en péril la situation financière de la Société et mettrait en péril ses efforts pour fournir de l’alimentation électrique essentielle à ses autres clients. La CEC a informé KCM que son approvisionnement sera interrompu, après avoir clairement indiqué tout au long des négociations que ce serait la seule option disponible si elle ne s’engageait pas de manière constructive dans les négociations et dans la résolution de leur dette importante.
Elle a ajouté qu’elle continuerait de fournir le pouvoir minimum requis pour protéger le personnel et les biens de la mine, même s’il n’était pas tenu de le faire.
« Des précautions ont été prises pour s’assurer que le processus d’arrêt de l’approvisionnement assure la sécurité du personnel et de l’équipement et préserve l’intégrité de la mine. Bien que la CEC ne soit pas tenue de fournir de l’électricité à KCM après l’expiration du contrat, la CEC continuera, sur une base commerciale, de fournir l’énergie minimale requise aux fins de la protection du personnel et des actifs de la mine », peut-on lire dans le communiqué.
« KCM demeure un client important de la CEC, étant donné qu’elle est directement connectée et alimentée à partir du réseau électrique ceC à plusieurs points. Cela signifie que même si KCM signe un MESSAGEr avec un autre fournisseur, KCM aura toujours besoin de services de transmission et de connexion de la CEC. Comme tout autre client, KCM ne peut exister sur le réseau CEC sans une forme d’accord de services de connexion avec la Société. En tant qu’entreprise axée sur le client, la CEC demeure ouverte à continuer à travailler avec KCM et d’autres parties qui pourraient être impliquées pour négocier et conclure les ententes de transmission et de connexion requises, si le besoin s’en fait sentir. La CEC continuera de remplir son mandat de base de fournir tous ces services de transmission et de connexion de la meilleure qualité possible.
Pendant ce temps, dans une interview, Milupi a déclaré que le gouvernement avait seulement pris cette décision en raison du différend ceC avait avec KCM et avait simplement montré son ignorance sur la façon de gérer de tels différends.
« Si l’on regarde de l’intérêt national, la raison pour laquelle cela s’est produit est que la CCE a un différend avec KCM, qui est leur client, qui n’a pas payé et qui n’a pas payé. Selon le dernier (avis) qui a été signalé, nous parlons de 132 millions de dollars américains. La plupart de cet argent appartient en fait à Zesco, qui est un gouvernement parapublique et c’est parce que ce pouvoir est obtenu de Zesco. Ainsi, la société est cotée à la Bourse des valeurs mobilières de Lusaka où les Zambiens individuels, je crois, y compris même certains membres supérieurs de ce Cabinet, ont acheté des actions, ont investi, y compris certaines maisons de retraite en Zambie, qu’ils ont investi. Maintenant, pour protéger cette entreprise qui n’a pas bien fait, qui n’a payé personne, le gouvernement peut prendre cette mesure drastique contre une entreprise qui est probablement l’une des rares entreprises prospères que nous avons dans ce pays déclarant des dividendes au gouvernement et ainsi de suite. Le protéger contre l’intérêt de ces étrangers, vous savez, KCM est la propriété d’étrangers. Cela nous rappelle comment ce gouvernement est déterminé à protéger les intérêts des étrangers contre les habitants », a déclaré Milupi.
« Alors, quand il a fait cela, KCM continuera à fonctionner sans payer pour le pouvoir et, finalement, quelqu’un devra et payer pour cela et qui va payer pour cela? Ce sont les Zambiens qui paient grâce à ces tarifs massivement élevés. Déclarer les actifs de la CEC comme transporteur commun ne réduira pas les droits de douane ou ne réduira pas les prix des biens et des services au Canada, et cetera. Ils font preuve d’une ignorance totale dans la façon dont ils gèrent cela.
Il a ajouté que cette mesure visait également à presser et à contrarier le secteur privé, même lorsque le pays restait désespéré pour l’investissement.
« Ce gouvernement est désespéré de prouver au monde qu’il va faire les bonnes choses pour attirer... tout d’abord, même le financement du FMI et d’autres multilatéraux pour voir une bonne gouvernance d’entreprise dans le pays, d’aller serrer le secteur privé ne montre pas une bonne gouvernance d’entreprise dans le pays, ne montre pas la protection des droits de propriété dans le pays. Cela signifie que toute personne en Zambie qui possède quelque chose, ce gouvernement peut se réveiller un instant et déclarer que l’État va prendre cette relève parce que c’est ce que cela signifie. Quand on cherche désespérément des investissements, parce que ce gouvernement ne peut pas investir, il est à court d’argent, le ministère des Finances l’a déjà fait... ils n’ont pas d’argent, donc ils ne peuvent pas investir dans quoi que ce soit. Ainsi, le pays lui-même est désespéré pour l’investissement, à la fois local et aussi étranger direct (IED). Cette mesure qu’ils ont prise n’encourage pas l’investissement, pas même l’investissement local. La façon dont ils espèrent redresser ce pays, comment ils espèrent créer des emplois, comment ils espèrent apporter une activité économique qui réduira le coût de la vie, tout en contrarier les investisseurs de cette manière est au-delà de la compréhension de quiconque », a déclaré Milupi, qui a ajouté que le service offert aux mines par la CEC était au-delà de l’approvisionnement, mais en veillant à ce que la qualité de l’énergie fournie était dans des limites acceptables », a déclaré Milupi, qui a ajouté que le service offert aux mines par la CEC était au-delà de l’approvisionnement, mais en veillant à ce que la qualité de l’énergie fournie était dans des limites acceptables », a déclaré Milupi, qui a ajouté que le service offert aux mines par la CEC était au-delà de l’approvisionnement, mais en veillant à ce que la qualité de l’énergie fournie était dans des limites acceptables , quel gouvernement, par l’intermédiaire de Zesco, aurait du mal à vivre.
CEC - France Résultats financiers sommaires pour l’exercice clos le 31 décembre 2019
Conformément aux exigences de la Loi sur les valeurs mobilières et des Règles d’inscription de la Bourse des valeurs mobilières de Lusaka, Copperbelt Energy Corporation Plc annonce ses résultats audités pour l’exercice clos le 31 décembre 2019.
Mise à jour financière
L’environnement d’exploitation a été caractérisé par certains défis, ce qui a entraîné la mise en service d’une opération de traitement; une situation qui continue de subsister. Deuxièmement, l’action de la Haute Cour de Zambie par ZCCM-IH d’entamer la procédure de Konkola Copper Mines Plc (KCM) et la nomination subséquente d’un liquidateur provisoire ont eu un impact négatif sur les opérations de KCM; toutes les mesures ont eu une incidence négative sur les résultats financiers de la Société. En outre, la perception des remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est restée un défi au cours de l’année. Au 31 décembre 2019, plus de 21 millions de dollars n’étaient toujours pas perçus.
Le chiffre d’affaires total a diminué de 3 %, passant de 421,203 millions USD en 2018 à 408,272 millions USD en 2019, principalement en raison d’une réduction de 8 % de la demande d’électricité des mines ainsi que d’une réduction de 7 % des services de roulage à nos consommateurs non miniers. Les revenus de négociation d’électricité pour les clients régionaux ont augmenté de 25%.
Le bénéfice après impôts s’est élevé à 12,246 millions USD, contre 55,856 millions USD en 2018. Cela représente une diminution de 78 %. Il y a eu une augmentation de 53,335 millions de dollars US de la provision pour dépréciation nette, rendue nécessaire par la contestation du défaut de paiement de KCM.
Malgré la collecte défavorable de liquidités occasionnée par le défaut de paiement KCM et le non-financement de la TVA par l’Autorité fiscale zambienne, la gestion prudente du fonds de roulement mise en œuvre au cours de l’année a entraîné des flux de trésorerie provenant d’opérations de 49,777 millions USD contre 78,083 millions USD l’année précédente et un solde de trésorerie de 77,902 millions de dollars (2018 : 85,791 millions USD). Le solde de fin d’exercice est en partie dopé par la trésorerie restreinte. Réfèrent à la note 1 ci-dessus.
Dividendes versés
Au cours de l’année considérée, la Société a versé un dividende de 30,875 millions de dollars (2018 : 26,0 millions USD).
Mise à jour de performance et d’exploitation
L’industrie a dû faire face à un environnement commercial difficile au cours de l’année, caractérisé par une demande supprimée de la catégorie des clients miniers en Zambie, des défis opérationnels affectant nos deux plus grands clients, KCM et Mopani Copper Mines Plc (MCM), et le déficit d’énergie à l’échelle du pays, qui était dû au faible niveau d’eau dans les réservoirs hydroélectriques du pays occasionnés par de faibles précipitations au cours de l’année hydrologique 2018/19. KCM fait l’objet de procédures de liquidation entamées par ZCCM-IH (l’un de ses actionnaires) tandis que la panne prévue de fonderie à MCM, dans le but d’effectuer la révision de l’usine, a eu l’impact de réduire la demande à la mine d’environ 35%. Les défis de KCM se sont manifestés dans le fait que le client n’a pas payé pour l’électricité consommée, ce qui a entraîné des dépréciations importantes de la Société au cours de l’année. Cela demeure une préoccupation majeure pour l’entreprise, obligeant la Société à prendre des mesures pour limiter son exposition si le client ne trouve pas de solution durable au cours de l’année à venir. Bien que les clients miniers reçoivent toutes leurs besoins en énergie, le programme de gestion de la charge déployé dans l’ensemble du pays a réduit la demande dans le secteur des roues domestiques de l’entreprise d’environ 6 %. Des défis similaires du côté de l’offre ont été signalés dans toute la région de la Communauté de développement de l’Afrique australe dans un contexte de demande croissante. Les défis de l’offre sur le marché régional ont un impact direct sur notre capacité à répondre à nos exigences de marché en RDC. Malgré ces défis, notre secteur d’activité en RDC a poursuivi sa trajectoire ascendante au cours de l’année; croissance de 25 % d’une année sur l’autre. Sur le plan technique, le réseau électrique s’est bien comporté, répondant aux repères définis pour la disponibilité et la fiabilité. Et ce, malgré les pénuries d’électricité dans toute la région qui continuent de poser des risques opérationnels pour le réseau.
Santé, Sécurité, Environnement et Social
Nous reconnaissons que les manquements à la sécurité affectent non seulement nos résultats, mais aussi le moral du personnel et notre capacité d’attirer et de retenir les talents, et peuvent nuire à notre réputation et à notre productivité. Au cours de l’année, la Société n’a enregistré aucun décès et des heures de blessures.
Cette performance a permis d’atteindre 6,451 millions d’heures-personnes sans blessure au temps perdu à la fin de l’année.
Nous poursuivons diverses initiatives visant à favoriser l’amélioration dans ce domaine, telles que l’intégration de systèmes de gestion conformément aux normes ISO, l’amélioration de notre programme de santé au travail et la mise en œuvre de notre programme d’amélioration de la culture de la sécurité. Nous nous attendons à ce que, lorsque ces programmes soient pleinement intégrés, nous aurions dû bien comprendre que nous économisons de la vie et de l’argent grâce à des pratiques bien entretenues en matière de sécurité et de santé au travail. Il donne également l’occasion à chaque employé de fournir des idées qui feraient de la Société un milieu de travail encore plus sécuritaire.
Outlook
L’approvisionnement en électricité des mines demeure le segment d’activité le plus important par le chiffre d’affaires et la stabilité dans ce segment en finalisant les futurs arrangements d’approvisionnement est une priorité clé pour la Société.
La principale convention d’approvisionnement, l’Accord sur l’approvisionnement en vrac (BSA), qui sous-tend la source d’énergie de la Société depuis plusieurs années, a expiré à la fin de mars 2020. La CEC et la ZESCO, avec l’appui du gouvernement, ont poursuivi les négociations en vue de mettre en place un accord de successeur à la BSA. La première série de négociations s’est terminée sans que les parties ne s’entendent sur des divergences exceptionnelles à certaines conditions clés. Veuillez consulter l’annonce du marché publiée le 1er avril 2020. Les efforts visant à combler l’écart à ces conditions se poursuivent grâce à l’engagement de la ZESCO et du gouvernement. Dans nos engagements avec la ZESCO et le gouvernement, nous continuons d’être guidés par le principe d’assurer la fin des négociations représente un résultat équitable et gagnant-gagnant pour toutes les parties. La conclusion d’ententes d’approvisionnement en électricité prévisibles, stables et à long terme par le biais d’ententes à long terme gagnant-gagnant est non seulement importante pour la CEC, mais elle est très bénéfique pour l’ensemble de l’industrie. À cet égard, les efforts visant à assurer la création d’un portefeuille de sources d’énergie se poursuivent.
Du côté de la demande, la CEC maintient avec tous ses clients des accords d’approvisionnement en électricité à long terme qui comprennent la possibilité de renégocier les tarifs d’électricité de temps à autre. Au cours des six dernières années, la CEC a étendu tous ses PSA sauf un à ses clients miniers en Zambie. Celui que PSA n’a pas encore été prolongé fait toujours l’objet de discussions entre la CEC et le client concerné.
Les PSA sous-tendent les ventes d’électricité à nos clients et demeurent les véhicules par lesquels la Société a démontré au fil des ans sa qualité et sa prestation de services transparentes. Bien qu’à court terme (un à deux ans), nous nous attendons à ce que la demande reste largement supprimée, fondamentalement, les perspectives d’un rebond de la demande à l’avenir restent très bonnes, car la plupart des clients miniers travaillent à rétablir leur pleine capacité et un certain nombre d’expansions de clients et de nouveaux projets reprennent la demande au cours des trois à cinq prochaines années. Les principaux risques à la baisse pour la demande à court terme sont le régime fiscal minier, considéré comme défavorable par les mines, et l’impact de la nouvelle maladie coronavirus (COVID-19), qui n’ont pas encore été pleinement comprises à ce stade. Les efforts récents déployés par le gouvernement pour stabiliser le secteur minier et les efforts déployés à travers le monde pour trouver une solution durable au COVID-19 nous donnent un sentiment mesuré de confiance quant au retour de la stabilité et de l’accent mis sur la croissance à moyen et à long terme.
Enfin, en ce qui concerne la situation de liquidité et de fonds de roulement qui est aujourd’hui considérée comme l’un des défis, les efforts visant à débloquer les remboursements de TVA se poursuivent par des engagements avec la ZRA et le gouvernement ainsi que des discussions visant à trouver une solution viable avec une allocation de risque appropriée pour l’offre à la KCM contestée.
Mise en garde sur l’information
prospective Cette annonce sommaire des résultats contient des énoncés prospectifs financiers et non financiers sur le rendement et la position de la Société. Nous croyons que même si toutes les informations prospectives contenues dans les présentes sont réalistes au moment de la publication du présent rapport, les résultats réels à l’avenir peuvent différer de ceux qui sont prévus. Ces énoncés prospectifs comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats, le rendement ou les réalisations réels de la CEC diffèrent sensiblement des résultats, du rendement ou des réalisations prévus exprimés ou sous-entendus par ces énoncés prospectifs. Bien que la CEC estime que les attentes reflétées dans ces énoncés prospectifs sont raisonnables, aucune assurance ne peut être donnée que de telles attentes se révéleront exactes. Nous ne sommes pas tenus de réviser ou de mettre à jour ces énoncés prospectifs afin de tenir compte des événements ou des circonstances qui surviennent après les déclarations.
À propos du cœur de métier de la Société, la
CEC est l’approvisionnement en électricité des mines de cuivre basées sur la province de Copperbelt en Zambie et certaines sociétés minières en RDC, en collaboration avec l’entreprise publique SNEL. CeC s’alimente à travers son réseau pour le compte de ZESCO Ltd sur la Ceinture de cuivre, et exploite une interconnexion de transmission avec la RDC.
La CEC compte cinq filiales constituées en société : CEC-Kabompo Hydro Power Limited (CEC-KHPL), CEC DRC Sarl, CEC-InnoVent South, InnoVent-CEC North et Power Dynamos Sports Limited (PDSL). CeC-KHPL est le véhicule à usage spécial par lequel la CEC développe le projet hydroélectrique de 40 MW Kabompo Gorge dans le district de Mwinilunga, dans la province du Nord-Ouest de la Zambie, tandis que la CEC RDC Sarl est un véhicule à vocation spéciale constitué pour sécuriser le secteur du négoce d’électricité et accroître la participation de la Société sur le marché de la RDC. PDSL est un véhicule à usage spécial qui gère Power Dynamos Football Club.
Zesco, KCM poursuivre CEC pour restreindre l’alimentation électrique
ZESCO Limited et Konkola Copper Mines Plc (en liquidation) ont poursuivi la Copperbelt Energy Corporation (CEC) devant la Haute Cour de Lusaka pour obtenir une déclaration selon laquelle l’action de ce dernier visant à restreindre l’alimentation électrique de KCM contrevient à la loi.
Zesco et KCM demandent en outre une ordonnance d’injonction interdisant à la CCE par elle-même, à ses administrateurs, dirigeants ou agents d’interférer dans l’accord sur la feuille de temps entre les demandeurs en empêchant KCM de recevoir des approvisionnements de Zesco, en attendant la décision de l’affaire, entre autres revendications.
Dans une déclaration déposée mercredi devant la Haute Cour de Lusaka, Zesco a déclaré qu’elle avait conclu un accord d’approvisionnement en vrac (BSA) auprès de la CEC le 21 novembre 1997, qui a expiré et a expiré le 31 mars de cette année.
Elle a ajouté que la BSA n’avait pas été renouvelée.
KCM, quant à elle, a déclaré qu’elle avait conclu un accord d’approvisionnement en électricité (PSA) avec la CEC vers mars 2000 et qu’elle avait expiré le 31 mars 2020.
« Par lettre d’intention datée du 17 avril 2020, KCM et LAC ont convenu de prolonger le MESSAGEr jusqu’au 31 mai 2020. KCM va en outre se rendre compte qu’elle possède des opérations minières dans ses unités d’affaires intégrées de Nkana, Konkola et Nchanga (IBUs), ce qui nécessite un approvisionnement en électricité stable et en vrac pour les opérations desdites mines et est interconnecté avec le réseau ceC », peut-on lire dans le communiqué.
« C’était un terme et une condition de l’APS que la CEC fournirait et que KCM paierait pour l’électricité ainsi fournie. La perte par la CEC de son statut préférentiel en tant que décommateur en vrac de l’électricité de Zesco a affecté la capacité de la CEC à assurer un approvisionnement en électricité stable et en vrac à KCM.
KCM a déclaré que dans un effort pour assurer une puissance stable et fiable pour ses opérations, il a exécuté une feuille de mandat contraignante avec Zesco le 22 mai de cette année, à compter du 1er juin 2020.
Les demandeurs ont expliqué que l’exécution de la feuille de mandat reposait sur Zesco fournissant de l’électricité à KCM à l’aide des lignes de transmission et de distribution de la CEC.
Zesco et KCM ont déclaré que le ministre de l’Énergie dans l’exercice des fonctions de son bureau l’a fait le 29 mai dernier, cette année, promulguer le Règlement sur la Loi sur l’électricité (transporteur commun), instrument statutaire no 57 de 2020 (S.I.), qui a en effet déclaré les lignes de transmission et de distribution de la CCE en tant que transporteurs communs.
Les demandeurs ont ajouté que le 1er juin de cette année, la CEC a fait savoir par avis émis au public qu’elle limiterait et éteindrait l’alimentation électrique de KCM à certains des points de livraison.
Ils ont ajouté que la CEC a fait cela en limitant l’offre aux points de livraison de KCM.
« KCM dira que les actions ci-dessus de la CEC ont négativement perturbé ses opérations en réduisant la capacité de l’entreprise à des installations critiques et sensibles, telles que l’usine de concentration de New Nchanga; Activités souterraines de Nchanga; le nouveau four à fonderie Nchanga; l’usine de concentrateur Konkola; Raffinerie de Nkana et d’autres installations critiques comme la station de pompage d’eau de Kafue fournissant de l’eau à l’ensemble de l’usine de Nchanga et à toute la communauté à proximité de KCM », peut-on lire dans la déclaration.
« Zesco dira que la CEC a été mise au courant de la feuille de mandat contraignante entre elle et KCM. »
KCM a déploré que la perturbation de l’approvisionnement en électricité de ses installations par la CEC causerait des dommages irréparables, y compris, sans s’y limiter, l’inondation de ses mines.
Les demandeurs demandent maintenant une ordonnance ou une déclaration selon laquelle l’action de la CEC visant à restreindre unilatéralement l’alimentation électrique à KCM contrevient à la loi promulguée en vertu du Règlement 57 de 2020 de la Loi sur l’électricité (Transporteur commun) (Déclaration).
Zesco et KCM demandent en outre une ordonnance interdisant à la CEC d’effectuer ou de prendre des mesures pour retirer des unités d’approvisionnement, des lignes ou des points de livraison à KCM, car ils sont des transporteurs communs comme déclaré sous S.l. No. 57 de 2020.
