(CercleFinance.com) - Technip annonce qu'il a remporté auprès de Shell un contrat d'ingénierie, de fourniture des équipements et de management de la construction pour la première phase du projet Connect, en Allemagne.

En reliant les deux raffineries de Godorf et de Wesseling, ce projet permettra à Shell de créer la plus grande raffinerie d'Allemagne, à savoir la raffinerie de Rheinland.

Cette première phase du projet sera menée dans la raffinerie de Wesseling. Elle inclut la modification d'unités de procédés (désulfuration, production d'hydrogène) ainsi que de nouvelles installations. Les unités de Wesseling seront également utilisées pour la désulfuration du diesel produit dans la raffinerie de Godorf.

Cet investissement majeur permettra à Shell d'améliorer et d'augmenter la capacité de production de diesel à faible teneur en soufre de la raffinerie de Rheinland pour assurer sa compétitivité à long terme.

Le centre opérationnel de Technip à Düsseldorf réalisera ce contrat, qui devrait être achevé au quatrième trimestre 2010. Ilreprésente une nouvelle étape dans la collaboration entre Technip et Shell, pour qui le groupe a déjà réalisé l'ingénierie de base de la première phase du projet Connect en 2008, et travaille actuellement sur l'ingénierie de base des phases suivantes.

Copyright (c) 2009 CercleFinance.com. Tous droits réservés.