Bourse > Systran > Systran : Suite de l`affaire C-103/11P Commission/Systran
SYSTRANSYSTRAN RAN - FR0004109197RAN - FR0004109197
5.000 € 0.00 %
5.000 €Ouverture : 0.00 %Perf Ouverture : 5.000 €+ Haut : 5.000 €+ Bas :
5.000 €Clôture veille : 905Volume : +0.01 %Capi échangé : 40 M€Capi. :

Systran : Suite de l`affaire C-103/11P Commission/Systran

tradingsat

(CercleFinance.com) - Systran, spécialiste des technologies de traduction automatique, annonce que la cour annule l`arrêt du tribunal par lequel il a condamné la Commission à verser à la société une indemnité forfaitaire de 12 millions d`euros en réparation de son préjudice subi.

La Cour déclare que 'le tribunal aurait dû décliner sa compétence et inviter les parties à saisir les juridictions nationales compétentes, désignées par les nombreux contrats portant sur le système de traduction automatique Systran, conclus par Systran et la Commission'.

En outre la Cour (Première Chambre) a statué définitivement sur le litige et déclare et arrête que l`arrêt du Tribunal de l`Union européenne du 16 décembre 2010 dans l`affaire T-19/07 (Systran et Systran Luxembourg/Commission) est annulé.

Le recours de Systran et Systran Luxembourg dans l`affaire T-19/07 est rejeté.

Systran et Systran Luxembourg sont condamnées à supporter les dépens exposés par la Commission européenne devant la cour de Justice de l`Union européenne, ainsi que devant le Tribunal de l`Union européenne.

Copyright (c) 2013 CercleFinance.com. Tous droits réservés.


Je donne mon avis

TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT L’APPLI
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez nos CGU et l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...