TOKYO (Reuters) - La Bourse de Tokyo a fini en baisse de 0,68% vendredi à un plus bas de près de cinq mois, les valeurs des exportateurs ayant été pénalisées par la remontée du yen et les perspectives de l'économie mondiale.
L'indice Nikkei a perdu 86,17 points à 12.666,04. Le Topix, plus large, a cédé 8,11 points, soit 0,66% à 1.216,42.
"L'environnement du marché est encore pire qu'hier avec la combinaison de la remontée du yen et des prix du brut", commente Yoshinori Nagano, stratège chez Daiwa Assets Management.
"La persistance des inquiétudes sur l'économie mondiale, y compris sur le Japon, pèse sur le marché."
Parmi les exportateurs, Honda a perdu 2,55% à 3.440 yens, tandis que Toyota a abandonné 0,42% à 4.770 yens et Olympus perdu 1,45% à 3.390 yens.
En revanche, les sociétés de négoce ont profité de la remontée des prix de l'énergie et des matières premières. Mitsubishi a progressé de 3,21% à 3.050 yens, tandis que Mitsui & Co a pris 2,62% à 1.799 yens.
Aiko Hayashi, version française Nicolas Delame
Copyright (C) 2007-2008 Reuters